Le blog de TIMSHEL « around the World »
Bienvenue à bord du site de « TIMSHEL around the World », le tour du monde d’un Jurançon de 10m et de son équipage.
Ce site permet de nous suivre dans notre périple au fil de l'eau…
Etant "à l'arrêt" le site n'est pas mis à jour régulierement.
Vous trouverez cependant le long des rubriques, de nombreuses infos (escale, mouillage...)
Le mot hébreu, le mot " Timshel " -Tu peux - laisse le choix . C'est peut être le mot le plus important du monde. Il signifie que la route est ouverte. La responsabilité incombe à l'homme, car si " tu peux ", il est vrai aussi que " tu peux ne pas "
STEINBECK dans "à l'est d'eden"
France
PANAMA, Archipel des Perlas, isla Mogo Mogo 8°34,534N//79°01.473W 06/05/2007
Le voyage reprend…
J’ai quitté Panama City ce matin, en laissant derrière moi mon passé, mais aussi mes nouveaux amis du cata échappée belle… Je crois que l’on a fait une semaine de fête, pour fêter nos départs de Colon, nos arrivés dans le pacifique et puis le vrai départ… Que c’est bon de faire connaissance avec des personnages si gentils et intéressants que ces deux là. Merci mes amis pour votre amitié, vous allez me manquer mais je suis sûr que nos routes vont se recroiser un jour, le problème avec vous, c’est que vous avancez si lentement (exemple, + d’un an Martinique-Panama…)
J’ai donc laissé sur mon arrière mes copains, il ne faut pas oublier les autres aussi, il y a donc Patrice, Patricia et Natacha de Songy, Fred, Patricia et Marie de Vanitu, J.michel et Bérangère de Pilgrim et puis J.Ives d’Imagine. Je me suis donc dirigé vers l’archipel des Perlas, joyau d’îles pour la plupart inhabitées et vierges…Parfait pour moi, juste ce qu’il me fallait après 1 mois de folie citadine. Vite, vite un mouillage solitaire, loin de l’agitation du monde. Pour parfaire ce début de voyage, Juste avant de pénétrer dans ce labyrinthe aquatique, j’ai eu ma première prise depuis bien longtemps. Un petit thon de 5kgs, pile poil, nickel juste ce qui me faut pour 5/6 repas… Suite à cette pêche, j’ai passé le reste de la journée à imaginer comment j’allais le préparer…Miam miam.
Les premières îles sont vite dans mon sillage et je dois le dire, elles me déçoivent. L’eau n’est vraiment pas claire et sur Isla Contadora, une multitude d’habitations se détachent de la végétation… Heureusement en continuant, je découvre au contour de l’île de Mogo Mogo, une baie superbe, bordée de végétation, truffée d’iguanes et bien sur, totalement déserte de toute présence humaine. L’eau y est à 31°, des coquillages superbes sillonnent une étendue de sable parfaitement blanc… La perfection ? Presque, puisqu ‘en explorant la lisère de la plage à la recherche d’arbres fruitiers, je me suis fait attaqué par des moustiques…Espérons que ce soir ils ne vont pas s’inviter à bord ! Cette île, vous la connaissez en France, elle a servi de cadre idyllique pour la série Kohl Lanta… Bienvenue un peu plus près du Paradis. Je resterai bien là une petite dizaine d’années…
La lettre mensuelle de Timshel « around the World !!! »
05/05/2007
Playita Amador, Panama City 8°54.535N//79°31.968W
Salut à tous mes amis et abonnés de « Timshel around the World ».
Que le temps passe vite, plus d’un mois déjà, ma dernière news letter avait été écrite du Mexique, dans un atoll, seul au monde, avec mes requins et mes raies.
Aujourd’hui, changement de décor, c’est de Panama City… Pour un changement, c’est du changement, car ici c’est le retour à la civilisation, avec ses embouteillages, sa pollution, ses grattes ciel et son coté étouffant. En un mois, je suis passé d’un petit paradis perdu à l’enfer de la civilisation… Et entre les deux, il y a eu, une navigation qui m’a mené du nord ouest au sud de la mer des Caraïbes, mais aussi cette attente interminable à Colon, et pour finir le fameux passage du canal de Panama. Et me voilà donc dans l’océan Pacifique !!!
Ce mois d’avril fut aussi marqué par de riches rencontres, étant donné que pendant l’attente à Colon, nous autres plaisanciers n’avions que ça à faire pour nous occuper. Certes ces rencontres sont éphémères mais elles sont aussi très riches en émotion car le temps est compté. Certains arrivent, d’autres repartent, on commence à apprécier tel ou tel bateau et on reprend le large... Sentiments de frustration parfois mais la mer est finalement petite, et tout ce petit monde se retrouvera peut être dans un mouillage perdu l’année prochaine, dans 5 ans ou bien dans 15 ans…
Adieu donc mer des Caraïbes, mon passé, mon berceau d’apprentissage au grand large…Il me reste plus qu’à partir découvrir, rechercher, voler vers mon moi intérieur, ma source, mon oxygène, mes rêves… Je pars à la rencontre de la vie, l’évasion à perte de vue va-t-il me permettre de me découvrir et m’apporter les bonnes réponses ? Beaucoup d’inconnu en perspective mais qui fera de moi un nouvel homme, un nouveau Greg.
Le bateau est prêt pour lever l’ancre demain, Dimanche 6 mai 2007, en direction du sud ouest, vers les Perlas, puis ce sera les Galápagos, puis après l’inconnu, peut être l’île de Pâques, peut être Pitcairn, peut être les Gambiers, ou encore les Tuamotus ou les Marquises… Et pourquoi pas encore les canaux de Patagonie et sa terre de feu ou encore le nord vers l’Alaska… Voilà le programme, si on peut parler de programme, c’est en fait le vent qui décidera de mes destinations, c’est la nature qui commandera et je ne ferais qu'exécuter ses ordres. La mer est un gigantesque terrain de jeu, si magique, si géant, si varié qu’il me tarde de le découvrir, de l’apprivoiser.
Vous l’aurez comprit, les prochains mois seront sous le signe de grandes navigations et le blog sera peut être mis un peu de coté puisque ma prochaine escale dite « civilisé » sera peut être dans 6 mois ou même pourquoi pas un an…
Merci à tous pour les nombreux commentaires sur le blog, je ne peux malheureusement pas y répondre à chaque fois car les connections internet sont souvent difficiles et chères, mais je n’en loupe pas une miette. Merci aussi aux petits textos que je peux recevoir sur le téléphone satellite (voir lien).
Bonne vacance, bonne année et joyeux noël à tous et à très bientôt.
Timshel et Greg
PANAMA, Playita Amador
8°54,535N//79°31.968W
Voilà 3 jours que je suis dans le pacifique et je suis cloué au lit !!! Lors du transit, j’ai du faire un faux mouvement et résultat j’ai une épaule totalement bloquée et très douloureuse. Pour conjurer le sort, je me shout avec la pharmacie du bord, en mer ou au port, on reste son propre médecin (avec quelques conseils d’amis…). J’espère être vite remis pour mon départ prévu en fin de semaine…Normalement, j’espère partir vendredi, en voilier, on ne part jamais un vendredi, ça porte malheur…Personnellement, je m’en fous, c’est la météo qui va définir ma date de départ.
Le mouillage de playita est mieux que celui de Colon, mais ce n’est vraiment pas encore ça !!! La pollution est omniprésente et les voiliers sont encore plus ici traités comme des gros portes feuilles flottants… Tout est taxable, le droit de descendre à terre est facturé 5,25$ !!! Même le droit de venir faire du gasoil au petit ponton est assujetti d’une taxe de 21 $ !!!! Du jamais vue!!!
Dimanche nous avons été faire le tour de Taboga et Taboguilla avec Pascal. C’est deux petites îles pas bien loin mais aucune des deux n’ont mérité notre déplacement. Nous sommes vite revenu finalement à notre mouillage initial pour libéré Pascal qui retournait à sa Martinique. Merci Pascal d’être venu partager cette inoubliable expérience. Toute ma vie, je me souviendrai que j’ai fais le Canal de Panama avec toi. Merci vieux frère.
Je suis donc de nouveau seul avec mon infirmité passagère, je galère, je souffre. Remonter l’annexe à bord tous les soirs devient un véritable marathon et même changer de tshirt est un moment folklorique digne des plus beaux sketchs de contorsionniste… Ne rigolez pas !!! Essayez de faire passer un Tshirt avec un bras fixe, bloqué vers le bas…
Viva Panama !
Panama City, ville de contraste encore une fois, où la misère quotoi le luxe. Ici, à Playita, c’est un défilé permanent de 4X4, Ferrari, jaguar, porche…Ce matin, nous avons été réveillé par l’exhibition d’une monoplace du style F1 américaine. C’était l’équipe Red BULL qui faisait une petite démonstration sur la route qui borde le mouillage. Résultat beaucoup de bruit, de curieux et de caméra de télé. Il y avait même deux Hélicoptères qui filmait les runs… Et le tout, à quelques Kms des bidonvilles.
J’ai pu tout de même faire quelques courses hier, ce qui ma permis de découvrir après un mois de recherche, du pâté !!!! Et de la marque pâté Hénaff !!! Bon ce n’est pas la version traditionnelle, mais c’est déjà ça. Amis Bretons, vous seul pouvez me comprendre… En voyage, la première découverte culinaire est, qu’il n’y a qu’en territoire Français que l’on trouve des plats cuisinés et de la charcuterie en boite. Partout ailleurs, il n’y a plus que pâtes, riz, boite de petits pois, de carottes, haricots rouge et les fameuses boite de thon. Ne rêvez plus de pâté, raviolis, cassoulet 1er prix ou bien petit salée. Fini le luxe, un tour du monde à la voile, doit me faire aimer les pâtes et le riz. Pensez à moi, la prochaine fois que vous ouvrez une boite de cassoulet 1er prix dégeulasse… Dégustez là, ça vaut de l’or pour nous voilier autour du globe…
Ca y est, je suis dans le Pacifique.................. La coque de Timshel a touche l eau de ce grand ocean..... Transit nickel, aucun probleme, sauf beaucoup de pluie..... comme a la maison...
depart prevu dans 6 jours....
